Esta semana, en la Escuelita, iniciamos una serie de lecciones sobre el pecado de la mentira.
Sí, en una cultura que permite y normaliza todo, y tan acostumbrada a mentir, incluso los cristianos llegamos a olvidar que esta práctica es un pecado ante los ojos de Dios, por lo cual es algo contra lo que debemos luchar y buscar erradicar de nuestra vida.
Vimos que la mentira tiene la intención de engañar deliberadamente por medio de ocultar o pervertir la verdad.
¡No vivimos para adaptarnos a la cultura ni complacer a todos. Debemos vivir para agradar a Dios y cumplir su voluntad.!
Entendimos que todo lo que se oppone a la verdad es malo; lo opuesto a la verdad es la mentira, la cual es una característica del diablo y no debería ser nunca lo que defina a un verdadero hijo de Dios.
Juan 8:44 TLA [44] El padre de ustedes es el diablo, y ustedes tratan de hacer lo que él quiere. El diablo siempre ha sido un asesino y un gran mentiroso. Todo lo que dice son solo mentiras, y hace que las personas mientan.
Dios quiere que seamos honestos y que siempre digamos la verdad, y aunque la cultura nos permita mentir en ciertos contextos, vimos que Dios no lo hace; su mandamiento es muy claro cuando nos manda a NO MENTIR.
Así que se instruyó a matar este pecado porque esta es la voluntad de Dios para Sus hijos y, a su vez, practicar la verdad, ya que esto nos hace personas confiables ante los demás.
Sigamos orando por la niñez en todo el mundo y, especialmente, por la salvación de los niños de este pueblo.
Nuestra seguridad debe descansar en Cristo y en ninguna otra cosa. La ansiedad que experimentamos a menudo es un síntoma de la incredulidad que nos hace preocuparnos por el mañana y las cosas de este mundo, pero el alma que descansa en la Providencia divina experimenta paz porque ha confiado su vida no solo a quien puede salvar su alma, sino a Aquel que no escatimaría nada para hacerle bien. Este es el camino de la verdadera paz: arrojarse a las manos de Dios y esperar en Él, asumiendo que no existe otro lugar más seguro para nuestra vida que Cristo.
Jeremías 17:7 TLA [7] ”¡Pero benditos sean aquellos que solo confían en mí!
This week we continue with the Bible School, and on this occasion, we discussed the Omniscience of God, which should make us more aware of His presence at all times and in all places.
At the same time, we saw that there is no place so dark that it can hide us from God’s sight; this could also be interpreted as being in trouble, facing trials or situations where we feel alone when in reality, it is in those very moments that God is closest to us.
We see God by faith and not by sensations, and it is in difficulties that we can cling to Him through His Word, even though we do not see or feel Him, and thus we will receive assurance that His helpful presence is by our side.
This is good news for all of us who trust in God, recognizing that His presence never leaves us for a moment.
Thus, the children continue to learn to know God in these villages and about the great blessings they can receive from Him as His children.
Let’s keep praying for this job, please.
But it is never too dark for you to see. For you, the night has as much light as the day. Darkness and light are the same to you!
Seguimos adelante con la Escuelita Bíblica y en esta ocasión nos tocó hablar sobre la Omnisciencia de Dios, lo cual nos debe hacer más conscientes de su presencia en todo momento y en todo lugar.
A su vez vimos que no hay lugar tan oscuro que nos pueda ocultar de la vista de Dios, esto también podría interpretarse como estando en problemas, pruebas o situaciones en las cuales sentímos que estamos solos cuando en realidad es en esos precisos momentos que Dios está más cerca de nosotros.
A Dios lo vemos por fe y no por sensaciones y es en las dificultades que podemos aferrarnos a El por medio de su Palabra ésto aunque no lo veamos ni lo sentimos y así recibiremos certeza de que su compañía ayudadora esta a nuestro lado.
Esto es una buena noticia para todos aquellos que confiamos en Dios en reconocer que su presencia ni un instante nos abandona.
Así los niños siguen aprendiendo a conocer a Dios en estos pueblos y sobre las grandes bendiciones que pueden recibir de parte de El como sus hijos.
Sigamos orando por este trabajo por favor.
Salmos 139:12 NTV [12] pero ni siquiera en la oscuridad puedo esconderme de ti. Para ti, la noche es tan brillante como el día. La oscuridad y la luz son lo mismo para ti.
Quiero empezar esta carta afirmando que definitivamente la evangelización de los pueblos no es una cosa fácil. De hecho, es un trabajo que va contracultura porque difunde verdades y principios que no se adaptan al pensamiento de este mundo. Aparte, la salvación de los hombres es imposible de realizar para nosotros; la salvación es del Señor y solamente Él puede mover los corazones hacia Cristo. Por lo tanto, nosotros no tenemos el poder para hacer que las personas crean en Jesús.
«Sin mi no pueden ustedes hacer nada». Juan 15:5
Esta es una verdad que las Escrituras enseñan, pero que además he tenido que experimentar y comprobar en el campo misionero.
Sin embargo, Dios nos llama y nos usa para su gloria, salvando a los perdidos a través de la predicación que nos permite realizar, pero lo hace a su tiempo. Así, toda la gloria debe ser para Él y a nosotros (sus siervos) nos enseña a ser pacientes y a tener fe.
Hoy existen muchos métodos para persuadir a las personas y convencerlas sobre su necesidad de buscar a Cristo y añadirse a una iglesia local, etc. Trágicamente, algunos de ellos no son bíblicos, pero es cierto que, sin la intervención del Espíritu Santo trabajando en sus corazones, no sucederá su salvación. Tal vez podamos afectar sus emociones, pero nunca su corazón, ya que solo Dios puede quebrantar el corazón de piedra y humillarlo ante Jesús, y esta es la razón por la cual la gente no se convierte. Hace poco, y hablando de esto, un buen hermano me dijo: «Es mejor la calidad que la cantidad». ¡Debemos identificar entre nosotros a aquellos que son genuinos y trabajar para que crezcan en Cristo y predicar la verdad a aquellos que cómodamente se sientan en nuestras bancas cada domingo sin conocer a Cristo!
Así que lo único que necesitamos hacer es predicar las Escrituras y mantenernos fieles en esta labor, y dejar que Dios haga su obra. Aunque esto no es sencillo de hacer en lugares tan oscuros e idólatras como estos, con toda certeza sabemos que no es una causa perdida, porque el Evangelio es poder de Dios para salvación. Si Dios nos trajo aquí es porque Él tiene planes que cumplir, y debe ser la de llamar a sus hijos entre estos pueblos.
Ahora permítame abrir mi corazón un poco más… aún hoy recuerdo esos tiempos oscuros, por así decirlo, en los que me frustraba mucho y mi corazón se agobiaba en demasía al ver la condición espiritual de las personas en La Sierra y también su negación a venir a Cristo. Sentía que había trabajado tanto que me había desgastado, y, sin embargo, aparentemente no había obtenido nada. Esto era muy decepcionante para mí, ya que siempre había vivido enfocado en los resultados. Enfrentar esta situación, y al mismo tiempo la presión de ver otros ministerios aparentemente exitosos (siempre nos estamos comparando con otros y tenemos que renunciar a esta trampa dudosa y dañina, porque Dios trabaja de manera soberana y diferente con cada uno de sus siervos, etc.), me hacía sentir un hombre derrotado y, al mismo tiempo, alguien muy inútil para el servicio al Señor.
Aparte, Satanás usaba todo esto para lanzarme dardos y hacerme dudar de mi llamado. Esto me mantuvo en una depresión por mucho tiempo, en la cual solamente Dios y yo sabíamos lo mucho que me afligía esta situación. Pero en medio de esta crisis, Él me sostuvo y me hizo aprender la lección de que no es en nuestras fuerzas ni tampoco en nuestro tiempo; que no se trata de todas aquellas cosas que podamos hacer para hacer crecer un ministerio, sino de lo que Dios hará a través de nosotros y que esto se realizará en Sus términos y no en los nuestros.
Que tenemos que morir a nuestro ego, que no está contento si no hay resultados visibles, y al mismo tiempo abandonarnos a la providencia divina, permaneciendo fieles en la labor y esperando con fe lo que el Señor dijo que haría.
Que no trabajamos por números, sino por obediencia y gratitud al Señor, y compasión hacia aquellos que, sin Cristo, perecen.
Que Dios no nos juzgará por nuestro éxito (números) sino por nuestra fidelidad.
Aceptar estas verdades fue la forma en la cual mi corazón recibió contentamiento a pesar de las circunstancias contrarias y también paz al descansar en la soberana voluntad del único y poderoso Dios que dicta los tiempos para cada suceso en su plan eterno.
Así, comprender esto ha fortalecido mi espíritu y me ha animado a seguir adelante en la labor misionera aquí en la Sierra, con la certeza de que nuestro trabajo no es en vano, sino que, a su debido tiempo, Dios mostrará el fruto para su gloria.
Este mes a pesar de que hemos estado muy ocupados con la rehabilitación de Mawi nuestro hijo mayor que sufrio un accidente en una de sus piernas y lo mantuvo inmovilizado por algunas semanas, y que ahora gracias a Dios ya está caminando por su propia cuenta, pero todavía recuperándose. Y también todo lo que implica cuidar a Mariam (nuestra bebé de 4 meses), las actividades del ministerio, el trabajo en el huerto ect….Dios nos ha concedido oportunidades para seguir llevando su Palabra a quienes la necesitan oír.
De verdad, la gente tiene mucha necesidad de escuchar de Cristo; sus corazones viven atribulados por los problemas que nunca faltan. La desesperanza que se vive aquí en la Sierra, creo que, por la maldad y tantas supersticiones que oprimen las mentes y los corazones de los hombres, crea un ambiente muy deprimente. Sabemos que la respuesta está en Jesús, y aunque también es cierto que hay mucha resistencia, debemos seguir advirtiendo y dando la solución como una muestra del amor y la paciencia divina hacia ellos.
Tal parece que la mayoría solo quiere un alivio para sus pesares temporales, y en eso se ocupan; pero no consideran que necesitan la cura para sus almas eternas, y así desprecian a Cristo y se condenan.
Por su gracia, hemos seguido yendo a predicar a La Tena. Dios es bueno al permitirnos esta oportunidad y así animar a estas personas a seguir creciendo en Cristo, lo cual es nuestra meta en esta vida pasajera, y a su vez exhortar a otros a rendirse a Él y encontrar la vida nueva y eterna que Jesús imparte a los que, con sinceridad, confían en Él.
Y, bueno, en lo secreto, Dios está usando su Palabra para cumplir sus planes en la vida de cada persona que se reúne en este lugar, y así el reino de Dios sigue avanzando a través de pasos que, a simple vista, parecen tan insignificantes porque no podemos hacer tanto, pero tienen un gran peso eterno para las almas de estas personas que se están preparando para el día del Señor.
En cuanto a la Escuelita Bíblica, ahora (en verano) es un tiempo difícil debido a que es la época cuando las personas salen a trabajar al campo, y muchos de los niños que acuden a la Escuelita ya están en edad de participar en esta actividad que es parte de la forma de vida del lugar. Es por eso que, aunque seguimos llevando a cabo la Escuelita, también es cierto que por esta causa tendremos muchas ausencias. Y bueno, seguimos aprovechando esta oportunidad para instruir a los niños en el camino de la Verdad y sembrar la semilla de Vida en sus corazones, la cual creemos que florecerá en su tiempo en corazones rendidos a los pies de Cristo. También nos estamos dedicando a orar para que el Señor nos muestre cómo seguir con este trabajo, debido a que ya crecieron y parece necesario hacer un cambió en el programa, una transición de niños a adolescentes. ¡Estoy seguro de que el Señor nos mostrará lo que debemos hacer!
Y en cuanto a Tacuba, seguimos con las reuniones de predicación, brindando al pueblo la oportunidad de escuchar la Palabra los miércoles y los domingos.
En fin, no espero otra cosa en la vida más que permanecer fiel a mi labor porque Dios es bueno y Jesús es tan digno de todo honor. Por el bien de estos pueblos, mi oración constante es que se conviertan, que un día lleguen a encontrarse con su Salvador para que reciban de Dios todo el bien que sus almas necesitan.
¡La vida es muy corta y este tiempo es la única oportunidad que tenemos para servir a nuestro Salvador!
Se fiel hasta la muerte y yo te daré la corona de la vida. Apocalipsis 2:10
Gracias por todas sus oraciones, siga haciéndolo por favor.
Hola, estimados hermanos: espero que se encuentren todos bien. Por la misericordia de nuestro Señor Trino, hemos sido capaces de seguir adelante con el discipulado infantil aquí en el pueblo de Tacuba.
Por su gracia, esta labor entre los niños continúa a pesar de que a veces las cosas se ponen difíciles. Ustedes saben que el ataque del enemigo nunca falta, ¿verdad?, queriendo entorpecer la obra de Dios, pero en todos somos más que vencedores por medio de Aquel que nos salvó. Además, sabemos que el Más Grande está con nosotros y que nadie puede frustrar la obra del único Dios verdadero.
Así, con esa convicción y con esa esperanza, seguimos adelante con la enseñanza bíblica del Antiguo Testamento, donde hemos estado estudiando de manera sistemática cada uno de los eventos que han marcado la historia del pueblo de Dios en esta época.
Tengo muy presente que nuestra labor no se trata solamente de impartir mero conocimiento histórico o religioso, sino que estamos transmitiendo la verdad de Dios plasmada en su libro, sus tratos con los hombres a los cuales llamó y, a su vez, su carácter y su persona, con la firme convicción de que la Palabra es poderosa para revelar a Cristo a aquellos que habrán de heredar la salvación.
Con esta idea en el corazón, cada sábado nos reunimos para recibir a estos niños y mostrarles no solamente la Palabra Eterna, sino el amor de Dios. Siempre, este trabajo ha sido respaldado con oración, pidiendo a Dios que nos dirija en su santa voluntad, que Él sea quien convenza los corazones y que, a su debido tiempo, los transforme para su gloria.
Aquí aprovecho para agradecerles por cada oración que han levantado a favor de este trabajó. Sin duda Dios nos está escuchando.
Esta vez seguimos adelante con la enseñanza de José cuando él recibe a sus hermanos y a su padre en Egipto, y cuando Jacob muere y le pide a José que lleve sus restos a la tierra de sus antepasados. Aquí pudimos ver la fidelidad de Dios hacia aquellos que él ha escogido como su pueblo. Tenemos un Dios grande que nunca nos abandona, que nos saca de las situaciones difíciles, y que todo lo que él hace es con el propósito de ayudarnos a confiar más en él.
Aquí la meta es que los niños puedan aprender que pueden confiar en Dios, darse cuenta de que Jesús es un amigo fiel y, sobre todo, el Salvador, y que en los momentos de crisis o de dificultad, ellos pueden acudir con la certeza de que serán recibidos por parte de ese Dios tan grande y misericordioso que no tiene límites para hacer bien a los que creen en Él.
Por favor, sigamos orando por este ministerio, por la salvación de los niños y, especialmente, también les pido que oremos por el evento de verano de este año. Aún no sabemos exactamente lo que vamos a hacer, pero pidamos a Dios que él sea quien nos guíe y nos provea para realizar la Escuela Bíblica este Verano.
Esta vez en la Escuelita estudiamos como José dice perdonar a sus hermanos de todo el mal que ellos le causaron y mostrarles misericordia al decidir no pagar el mal con el mal, sino hacerles bien y salvaguardar sus vidas de la hambruna que azotaba a la tierra.
De la misma manera, vimos que el Padre nos mostró misericordia cuando decidió que Jesús fuera castigado por nuestros pecados en la cruz. En vez de pagarnos en base a nuestras trangresaciones nos muestra amor y paciencia, y en su tiempo nos salva de su ira por los méritos de su hijo Jesús.
SALMOS 103:10 RVR1960 [10] No ha hecho con nosotros conforme a nuestras iniquidades, Ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados.
Así también nosotros debemos perdonar a quienes nos dañan y no vengarnos, sino buscar imitar la paciencia con la que Dios nos trata y también ser misericordiosos con todos y muy especialmente con aquellos que estan en una condición de dolor porque Dios es amor.
Así seguimos con nuestro ministerio entre los niños, confiando en que el Señor realizará su obra en sus vidas.
Lucas 6:36 NBLA [36] Sean ustedes misericordiosos, así como su Padre es misericordioso.
The children at the Escuelita continue studying the Old Testament.
Now we saw the mercy that Joseph showed in the face of injustice by forgiving all the harm caused by his brothers when they sold him into slavery. A humility that arises from a desire to please God despite the offense.
We saw that forgiveness frees us from the harmful creatures that poison the soul, but it also makes us more humble people, which pleases God. We also observed God’s power to transform our story. God changed and used all the evil that was done to Joseph for a greater good. Similarly, our circumstances do not have the last word in our lives, but the power of God is indeed capable of changing realities and using what happens to us (adversities) to take us to a higher point where we can be used for His glory.
Thus, the children continue learning to know God through the events in the Old Testament and, in this way, their hearts are being taught to trust in Him.
Let us continue praying for the work of salvation in the hearts of La Sierra.
Genesis 45:4-5 NIV [4] Then Joseph said to his brothers, “Come close to me.” When they had done so, he said, “I am your brother Joseph, the one you sold into Egypt! [5] And now, do not be distressed and do not be angry with yourselves for selling me here, because it was to save lives that God sent me ahead of you.
Este mes, el Señor nos ha permitido seguir con la obra misionera en La Sierra.
A pesar de las pruebas que hemos vivido recientemente, Dios nos ha mostrado su gracia al sostenernos y demostrarnos, como nunca antes, que El está con nosotros. Así es que hemos podido seguir adelante con las diversas actividades del ministerio, entre ellas las reuniones semanales de la Iglesia, donde continuamos enseñando la Palabra de Dios, específicamente ahora a través de los libros de Juan y de Mateo, donde el pequeño grupo sigue alimentándose del Pan de vida y creciendo en fe.
A veces pensamos que un ministerio aprobado es aquel que a simple vista parece prospero, que mantiene una «buena reputación» ante los demás y que nunca atraviesa por pruebas etc… pero esta es la falsa idea que Satanás ha metido en la cabeza de muchos para hacerles creer en un cristianismo cómodo y falso, que piensa que la prosperidad es siempre sinonimo de bendición y que la calamidad es una prueba de que Dios desaprueba o ha abandonado esa labor.
Sin embargo las Escrituras muestran que a menudo la oposición y los ataques infundados son una evidencia de la obra de Dios.
SAN JUAN 15:18-19 RVR1960 [18] Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me ha aborrecido antes que a vosotros. [19] Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo; pero porque no sois del mundo, antes yo os elegí del mundo, por eso el mundo os aborrece.
San Mateo 5:11 RVR1960 [11] Bienaventurados sois cuando por mi causa os vituperen y os persigan, y digan toda clase de mal contra vosotros, mintiendo.
Asi en medio de las pruebas, de la calumnia específicamente Dios esta obrando en mi persona, afirmando mi fe y creo yo ayudándome a ser humilde, pero a su vez nos esta mostrando que ningun ataque puede frustrar su obra, y asi ha sido, la obra sigue adelante porque Dios es su autor y no el hombre. ¡Toda la gloria al Señor!.
Quiero ser sincero, a veces es como si el desanimo me embargará ante la indiferencia hacia Cristo que reina en estos pueblos. Este trabajo a veces parece una labor en vano, sin embargo Dios me esta enseñando a vivir por fe, a no depender de los resultados visibles, ni de la aprobacion de otros, sino a ser fiel, a confiar en su Palabra y esperar solo en El.
A veces me pregunto qué estaría haciendo si no estuviera aquí en la Sierra y la verdad, no lo sé. Me atrevo a decir que ya no anhelo nada de lo que el mundo me ofrecía, pero asumo que ahora tengo el gran privilegio de servir al Señor y que, de verdad, mi vida sería muy vacía y sin sentido si la estuviera gastando en cosas que nada tienen que ver con el reino de Dios.
Así que debo que animarme con las promesas celestiales porque el Señor es honrado cuando creemos en su Palabra, y Él desea de sus siervos que sigan adelante, porque todavía hay almas que salvar.
Así que, por ahora, esta es mi meta: Que con la ayuda del Señor pueda yo seguir confiando en Su palabra, siguiendo adelante, realizando la obra que Él me encomendó en estos pueblos. Y aunque no se vea claro el panorama (el fruto), sé que un día el Señor obrará según Su perfecta voluntad en los corazones de aquellos que va a llamar.
En estos días fue muy triste para mi volver a experimentar la decercion de una persona que permaneció con nosotros durante 2 años congregándose y siendo parte de nuestra vida en la Iglesia. Esta es una triste realidad que todos en la misión tendremos que experimentar, y es algo que, aunque necesario, no deja de causarnos dolor. Necesario porque Dios limpia a su Iglesia revelando a su tiempo la hipocresía de aquellos que no son sinceros, y a nosotros nos desapega de cualquier otra fuente de motivación que no sea Cristo. He aprendido que, aunque la gente a la que predicamos es importante, más lo es Cristo. Él debe ser nuestra meta primordial en toda nuestra labor y trato con los demás; así no sufriremos tanto la decepción cuando nos traicionen, porque estamos adheridos a la roca que nos sostiene firmes.
Porque es necesario que entre ustedes haya bandos, a fin de que se manifiesten entre ustedes los que son aprobados. 1 Corintios 11:19
También seguimos adelante trabajando entre los niños de este pueblo, enseñando les la Palabra, y en esto nos hemos enfocado, creyendo que es una magnífica oportunidad y, a su vez, una gran inversión sembrar la semilla de vida en aquellos que muy pronto serán los adultos; yo creo que algunos de estos niños cuando crezcan serán la Iglesia de este pueblo.
Para mí es asombroso ver cómo Dios ha mantenido este trabajo a través de los años y así poder reconocer que es Su mano obrando para que le conozcan, y esto a pesar de las muchas tentaciones e invitaciones que el mundo les ofrece hoy para apartarse y seguir el camino de aquellos que no aman a Dios.
Así, en este período les seguimos instruyendo en el Antiguo Testamento y también Dios nos concedió la oportunidad de festejar con ellos el Día del Niño y trabajar en un presente para sus madres este 10 de mayo. ¡Dios ha sido fiel al sostener este trabajo!
Tambien seguimos yendo a la Tena, allí los hermanos se siguen congregando todos los viernes para atender la Palabra, por alguna razón Dios nos sigue llevando allí y yo creo que aunque es un lugar que ha tenido acceso a la Palabra a muchos no se les ha presentado el verdadero Evangelio y otros no tenian una correcta comprension de este. Pero Dios es bueno al permitirnos servirle en este lugar y animar a las personas a buscar a Dios.
En lo que a mí respecta, me doy cuenta de que cada día necesito más a CRISTO. Me lamento mucho de no amarle más; es muy fácil alejarse y dejarse llevar por el afán o también dejarse envolver en la frustración y rendirse. Así que asumo que necesito ser vigilante y cada día regresar a Él, porque Jesús es la fuente de vida, de gozo y paz, y ciertamente, sin Él nada podemos hacer. Así que le pido que ore por mí, para que pueda organizar mi vida de tal forma que pueda orar más y así recibir del cielo la fortaleza que mi alma necesita para seguir adelante con esta misión. Lamento no ser tan fuerte, pero la Palabra dice: ¡Diga el débil: «Fuerte soy»!, y nuestra fortaleza radica en permanecer en Cristo.
El Señor es mi fuerza y mi escudo; En Él confía mi corazón, y soy socorrido. Salmos 28:7
También Dios me ha permitido diferentes oportunidades para seguir compartiendo Su palabra a personas aquí en la región. Para mí, esto es importante: Mantenerme activo en la labor de compartir el mensaje a los perdidos. No imagino ese día frente a Cristo, sabiendo que me había confiado la Palabra que podía salvarles, y que yo, por cobardía o indiferencia, haya decidido ocultarla. Que Dios no lo permita y me dé valor para no callar cuando se presente la oportunidad. Así que me he propuesto aprovechar cada oportunidad para compartir la verdad que libera al alma de la esclavitud del pecado y así ser fiel a Jesús; al final, esto es lo que importa: permanecer fieles a su llamado.
Por otra parte, mi familia está bien. Caleb y Baruc están terminando sus últimos trabajos del grado escolar que cursan, 4º y 5º de primaria, respectivamente; también ya me están ayudando más a alimentar a los animales de nuestra granja, lo cual aminora mi carga. Y la bebé Mariam, que nos mantiene muy ocupados, sigue creciendo muy rápido; ya tiene 3 meses. El Señor ha sido muy bueno al brindarme estos hijos y una esposa que me ayuda de muchas maneras a que nuestra vida funcione mejor. Por favor, ore por ella y también por nuestros hijos, para que un día puedan experimentar la salvación en Cristo.
Finalmente le pido sigamos orando por la obra en este lugar, principalmente por la obra de salvacion entre los niños.
This week, amidst many difficulties, we pressed on with the Bible School in La Sierra. The devil wanted to stop us, but God gave us the victory.
We can be sure that in the midst of the crisis, God never abandons any of His children.
Sometimes we forget that the tests are evidence that we are on the right path. This reminds me of what Don Quixote told Sancho Panza, «If the dogs are barking, it is a sign that we are moving forward.» And well, although it is a crude example, it applies very well to the situation we are living through.
And God was gracious to remind us in a painful way that trials are necessary to perfect our faith; now it was through the slander from people to whom we served for a time and who now walk among the ranks of the enemy. A sad and painful reality that many in ministry and in their personal lives have experienced, but which only serves to make us stronger and root us more deeply in Christ; certainly difficult situations, but they make us experience with greater certainty that God is with us.
1 Peter 4:12-14 NIV[12] Dear friends, do not be surprised at the fiery ordeal that has come on you to test you, as though something strange were happening to you. [13] But rejoice inasmuch as you participate in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed when his glory is revealed. [14] If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you.
Thus, this weekend and in this context, God surprised us that, despite this attack intended to stop us, the children came to receive their Bible lesson. This was so because this work is of God and not of man. All that evil God used for good, to show us not only that He is in control of His work, but also that the people of the town trust us. Something that, without a doubt, is solely a product of His grace.
This time at La Escuelita, we studied about the descendants of Jacob. We saw that every baby that comes into this world is a work of divine sovereignty and a blessing from God. Children are an inheritance from their parents, and in this specific case, the children of Jacob were the continuation of God’s plan to form a nation and, at the same time, part of the fulfillment of the promise he made to Abraham.
We also advise that God has a time for everything in life, such as marriage and starting a family, etc., and that we must wait on God’s will until that moment arrives, so that these important steps result in a great blessing and not a bitter experience with terrible consequences.
Thus, we continue making progress in the lessons of the Old Testament, and also asking God to convert the souls of these children, many of whom are already adolescents and have been with us for 5 years, and that His Church may be established in this place.
I appreciate your prayers for this cause and for myself as well.
Porque para siempre es su misericordia es una frase que se repite múltiples veces en el salmo 136 que expresa que Dios sostiene e hizo todas las cosas para el bien de los hombres porque su esencia es excelencia y bondad además de otras muchas cosas buenas y su misericordia es la verdad que experimentamosSigue leyendo «CARTA OCTUBRE 2026»
I can look around me and see the situation as very terrible and dark, judge this work as poor, fruitless, and lost, etc., and even if that were the case, nevertheless I have no other reason to be here nor any goal in this life but Christ and His will for me, and whatever HeSigue leyendo «THE STRUGGLE TO REMAIN FAITHFUL»
Puedo mirar a mi alrededor y ver el panorama como muy terrible y oscuro, evaluar esta obra como pobre, infructuosa y perdida etc. y aunque esto fuera así sin embargo no tengo otra razón para estar aquí ni meta en esta vida sino Cristo y su voluntad para mí y cualquier cosa que el ordeneSigue leyendo «LA LUCHA POR PERMANECER»
El salmo 3 es una invitación a confiar en Dios en momentos difíciles, es un Salmo de David que escribió cuando estaba siendo perseguido por su propio hijo quien buscaba matarle y arrebatarle el reino. A lo largo de este salmo podemos ver expresiones de angustia, dolor, desesperación, mucha frustración y no es para menos, DavidSigue leyendo «Salmo 3»
Este mundo tiene muchas cosas negativas hoy en día sin duda que la maldad consecuencia del pecado ha empañado la gran belleza y perfección con la que Dios creó todas las cosas. Esta tierra que un día fue el paraíso y que debería ser un lugar de ensueño donde la paz, la justicia y el amorSigue leyendo «SALMO 2»
